Liebe Mitglieder, liebe Freunde!

Dies ist die letzte Ausgabe des Jahres 2010. Wir hoffen, dass wir mit unseren Themen Ihre Aufmerksamkeit und Anteilnahme gewinnen konnten, dass Sie vieles interessiert und wenig geärgert hat. Auch im kommenden Jahr sind wir wieder auf Ihre Mithilfe angewiesen – sagen Sie uns, welche Themen wir behandeln sollen, schreiben Sie selber Beiträge und kritisieren Sie – das macht das Leben bunt und unsere Zeitung auch! Im Namen der Redaktion und im Namen aller Vorstandsmitglieder des CBF München und Region wünschen wir Ihnen eine Adventszeit, die Ruhe bringt und ein lichtvolles Weihnachtsfest.

Und danach – wenn die Geschäfte mit dem Weihnachtsschmuck und dem Weihnachtskitsch wieder blitzartig umdekoriert werden, um die Faschingszeit mit Silvester beginnen zu lassen – dann wünschen wir Ihnen noch einmal eine Nacht, in der die Gefühle und Gedanken, die Sie bewegen, freundlich, wärmend und tröstlich sein mögen, auf dass Sie mit Schwung und Kraft ins neue Jahr hineinrutschen!

Bleiben Sie uns gewogen und bleiben Sie uns treu – wir kommen im Januar 2011 mit unserer nächsten Ausgabe wieder. Und wir bringen alles mit, was uns dieses Jahr bewegt und vorwärtsgetragen hat: Neugierde, Engagement, Streitlust und Hoffnung auf ein gutes gemeinsames neues Jahr!

I. Leitner, A. Mader, H. Sickinger,
W. Vogl, C. Walla und A. Walter
sowie G. Gläßel, C. Maier-Stadtherr und S. von Steinsdorff

Leider müssen wir Ihnen an dieser Stelle auch mitteilen, dass unser geschäftsführender Vorstand Hermann Sickinger schwer erkrankt ist und sich vor kurzem operieren lassen musste. Auf diesem Wege wünschen wir ihm – auch namens aller Mitglieder – alles Gute und eine recht baldige Genesung.